|
这两天此地进入了一年一度的梅雨季节，空气闷热潮湿雨，水淅淅沥沥，走不了两步就已是浑身粘稠。
连叫做小V的白色狗仔也放弃了霸占许久的拖鞋，把小憩的地方改到了玻璃茶几上。
我也终于得以把那双棕色的冬季拖鞋从房间的门口捡起来，丢进了洗衣篮里。
最近小V脚爪渐锋，每每我去抱它，不小心就会被挠一下。
我最近时常抱它去卫生间照镜子。我一直都想要让动物看到镜子里的自己，看看它们会是什么反应。
虽然卫生间的镜子只有一尺见方，但足以把它的上身都照进去。
前几年Max还在的时候，我也想这么干，只是金毛猎犬发育得太快，短短两个月就从一个小家伙长到了十几公斤，举不动了。
我抱着小V在洗手间的镜子前摇来晃去，想让它对镜子里的自己有所兴趣，至少能给点懵懂的目光。
然而它却一点都不在意，只是从镜子里一直盯着我看。
等我躲在它的脑后，它就扭过头来找我，实在找不到我，就开始扑腾，脚爪轻轻一带，我的脸上就印上了它的脚蹼印。
如果此时有人推门进来，可以看到走廊尽头狭小卫生间的门开着，
一个只穿了底裤的赤身男子，正把一只白色的狗仔举在脸前，对着墙上木框的旧镜子左摇右晃，念念有词。
长长的荧光灯管从有些生锈的吊顶上竖着伸下来，已然快要碰到他的头顶。
突然间一声闷哼，声音未落，白色狗仔已经闪电般冲进了旁边的房间，只剩捂着颈项的男子站在原地低声咒骂。
无奈地擦拭着脸上留着的脚蹼印，余光扫视门角，门外不知何时，
那个小脑袋探着头看着我，眨着无辜的眼神，挥动着毛茸茸的尾巴。
窗外蝉声未了，透过丝丝缕缕的光线，小V朝我跑过来，欢快地叫着。
译:
Qui degli ultimi due giorni nella stagione delle piogge annuali, l'aria calda e umida pioggia, acqua Xixilili,
Zou Bule ogni due passi in avanti è già densa e gui.
Anche piccole V è chiamato il bianco Gouzi anche abbandonati lungo la professione di pantofole,
il resto del luogo è cambiato per il vetro sul tavolino.
Mi è stato finalmente in grado di Nashuang l'inverno marrone pantofole da l'ingresso della camera di far salire,
gettati in un cestino di lavanderia.
V recentemente piccole Jiaozhao gradualmente davanti, ho spesso Qubao sarà attenzione a non torsione.
Recentemente, mi hanno sempre come uno specchio per bagno.
Ho sempre desidera che gli animali vedono se stessi allo specchio e vedere che cosa loro reazione sarebbe.
Anche se il bagno specchio solo un piede quadrato,
ma abbastanza per dirla in tutti i per ottenere la parte superiore del corpo.
Max è ancora pochi anni fa, quando anch'io desidero farlo, basta hound lordo di sviluppo troppo velocemente,
a due mesi su di un piccolo ragazzo lungo a più di 10 kg, data fissa.
Colgo piccole V nelle toilettes prima lo specchio di Akira a scuotere,
volevo che specchio loro interesse, possono almeno punto Mengdong l'attenzione.
Tuttavia, è tutti i Buzai Yi, si è concentrato solo sulla Congjingzaili fare.
E così a nascondere dietro a noi, Niu Guotou è venuto a me, non riesco a trovarlo, ha iniziato Puteng,
dolcemente intorno a mio volto stampato in piedi problemi e India.
Se la porta è stato spinto in stretta fine del corridoio può vedere il bagno porta aperta,
Diku indossare solo uno dei nudi essere un uomo bianco Gouzi citati in faccia,
davanti allo specchio del vecchio muro Mukuang sinistra-destra agitando Huang, Niannianyouci.
Il lungo tubi fluorescenti da alcuni ruggine sul soffitto Shuzhe tratto verso il basso,
ha già sta per incontrare il capo.
Improvvisamente fuori Menheng, suono Weila, bianco fulmini Gouzi hanno fatturato nel prossimo camera,
l'unico uomo in piedi Wuzhuo collo situ tranquillamente maledizione.
Scelta, ma non di cancellare i loro volti a mantenere i piedi webbed India,
il colpo d'occhio Yuguang angolo porta, non so quando l'esterno,
Esplorazione Zhaotou che le piccole testa a me, Zhazhao occhi innocenti, agitando uno bushy coda.
Al di fuori della finestra Chansheng in sospeso, per il tramite della Seta Lvlv la luce,
le piccole V I correva dalla Corea del Nord, la gioiosa e Jiao Zhe.
出于某些原因，答应帮人译了他这日记。太多地方我实在无能为力，就用拼音代替了。
一篇日志绞尽脑汁的写得我无比痛苦，痛苦到让我终于领悟，中文是人道，英文是没人道，意大利文简直是惨无人道。
以前的宏图大志终于被这片文给折磨得零零碎碎，再次感叹幸好我没选择翻译这行，幸好啊，幸好啊(无限感叹中 ...)
------------------分割线--------------------
T：据说我们这里会下暴雨.暴雨在不引发洪水的情况下应该比梅雨好很多吧.
不过还好.至少感觉到老师还是如此的闲情逸致
至于后面的外文.我便一字不懂了.
我：我教你啊，很好玩的…非常的好玩。
T：老师说得很轻松很简单的感觉.
然后我就是这么想的。
比如"感觉"用 拼音就是"ganjue"那意大利文是不是就是＂Agn jeu" .
哈哈哈．肯定不是这样的吧．
我：孩子，是Sentire，要是像你那样整，我绝对去当翻译家了……
T：那你就教我吧.一个一个单词.一年还能学300多个.
这样我也不枉叫了你这么久的老师.
哈哈哈.
我：哈哈哈，可以可以，最近我攻意大利文，你也跟着我学点吧，哈哈哈哈哈哈
T："哈哈哈".怎么说?
我：就是哈哈哈，不过换成拼音就是了。。
T：对哈.全世界的人笑起来都是一个样."哈哈哈".
我：没有谁笑起来会是“呜呜呜”的，除非那个人天生一副哭脸相 |
....
....
